Wikihammer 40k

Veredicto del Certamen de Relatos Wikihammer + Voz de Horus ¡Léelos aquí!

LEE MÁS

Wikihammer 40k
Wikihammer 40k
12 085
páginas
Sin resumen de edición
Sin resumen de edición
(No se muestran 8 ediciones intermedias de 6 usuarios)
Línea 1: Línea 1:
 
{{MascotaKhornePatrocina}}
 
{{MascotaKhornePatrocina}}
   
  +
[[Archivo:Desembarco_Leal_Cápsulas_sobre_Ciudad_Coral.jpg|thumb|364px|Desembarco de tropas leales sobre [[Ciudad Coral]]]]
Baron Vardus Praal was the Imperial Governor of the Isstvan system, ruling from the Choral City on Isstvan III. His rebellion against the Imperium would precipitate the first major battle of what would become the Horus Heresy.
 
   
  +
El Barón '''Vardus Praal''' fue [[Gobernadores Planetarios|Gobernador]] del [[Sistema Istvaan]], y gobernaba desde la Ciudad Coral en [[Isstvan III]]. Su rebelión contra el [[Imperio]] precipitaría la primera batalla a gran escala de lo que más tarde llegaría a ser la [[Herejía de Horus]].
Praal had declared Isstvan's independence from the Imperium; the Emperor, seeking to prevent other star systems from following suit, dispatched Warmaster Horus to quell the rebellion, unaware that his favored son had been corrupted by Chaos. Under the Warmaster's command were his own Sons of Horus, the World Eaters, the Emperor's Children and the Death Guard. Horus, as part of his master plan for the coming war, sent select squads from all four Legions to the surface, under the pretext of crushing the rebellion at its source.
 
  +
  +
==Historia==
  +
  +
Praal había declarado la independencia de Isstvan fuera del Imperio; el [[Emperador]], tratando de evitar que otros sistemas siguiesen el mismo camino, envió al [[Señor de la Guerra]] [[Horus]] a sofocar la rebelión, inconsciente de que su hijo favorito había sido corrompido por el [[Caos]]. Bajo el mando del Señor de la Guerra se encontraban sus propios [[Lobos Lunares|Hijos de Horus]], los [[Devoradores de Mundos]], los [[Hijos del Emperador]] y la [[Guardia de la Muerte]]. Horus, como parte de su plan maestro para la guerra que se avecinaba, envió escuadras seleccionadas de las cuatro [[Legión|Legiones]] a la superficíe, bajo el pretexto de aplastar la rebelión de raíz.
  +
  +
Durante el ataque a la [[Ciudad Coral]], Praal, rodeado por sus guardaespaldas de élite, los [[Cantores de Guerra]], se trabó en combate con [[Lucius]], un [[Capitán]] de los Hijos del Emperador. A pesar de sus habilidades mejoradas (posiblemente gracias a regalos de los [[Dioses del Caos]]), Praal cayó bajo el filo de Lucius.
   
During the attack on the Choral City, Praal, surrounded by elite Warsinger bodyguards, met Emperor's Children Captain Lucius in combat. Despite his enhanced abilities (likely gifts from the Chaos Gods), Praal fell to Lucius' blade.
 
 
==Fuentes==
 
==Fuentes==
Extraído y traducido de [http://wh40k.lexicanum.com Lexicanum].
+
Extraído y traducido de [http://wh40k.lexicanum.com/wiki/Vardus_Praal Lexicanum Inglés].
  +
 
* Codex: Marines Espaciales del Caos (4ª Edición).
  +
 
* ''[[La Galaxia en Llamas (Novela)|La Galaxia en Llamas]]'', por Ben Counter.
   
Codex: Marines Espaciales del Caos (4ª Edición).
 
   
  +
[[en:Vardus Praal]]
''[[La Galaxia en Llamas (Novela)|La Galaxia en Llamas]]'', por Ben Counter.
 
[[Categoría:Héroes y Villanos]]
 
[[Categoría:Comandantes del Caos]]
 
[[Categoría:Artículos para traducir]]
 
 
[[Categoría:Primeros tiempos, Gran Cruzada y Herejía]]
 
[[Categoría:Primeros tiempos, Gran Cruzada y Herejía]]
 
[[Categoría:Personajes del Caos]]

Revisión del 19:29 5 ene 2020

Khorne medio sin fondo

Cerberus el Rebañacráneos, mascota de los Poderes Ruinosos, patrocina este espacio para honrar a sus demoníacos señores. Pulsa sobre él y te introducirá en los misterios del Caos.

¡Sangre para el Dios de la Sangre! ¡Visitas para los artículos del Caos!


Desembarco Leal Cápsulas sobre Ciudad Coral

Desembarco de tropas leales sobre Ciudad Coral

El Barón Vardus Praal fue Gobernador del Sistema Istvaan, y gobernaba desde la Ciudad Coral en Isstvan III. Su rebelión contra el Imperio precipitaría la primera batalla a gran escala de lo que más tarde llegaría a ser la Herejía de Horus.

Historia

Praal había declarado la independencia de Isstvan fuera del Imperio; el Emperador, tratando de evitar que otros sistemas siguiesen el mismo camino, envió al Señor de la Guerra Horus a sofocar la rebelión, inconsciente de que su hijo favorito había sido corrompido por el Caos. Bajo el mando del Señor de la Guerra se encontraban sus propios Hijos de Horus, los Devoradores de Mundos, los Hijos del Emperador y la Guardia de la Muerte. Horus, como parte de su plan maestro para la guerra que se avecinaba, envió escuadras seleccionadas de las cuatro Legiones a la superficíe, bajo el pretexto de aplastar la rebelión de raíz.

Durante el ataque a la Ciudad Coral, Praal, rodeado por sus guardaespaldas de élite, los Cantores de Guerra, se trabó en combate con Lucius, un Capitán de los Hijos del Emperador. A pesar de sus habilidades mejoradas (posiblemente gracias a regalos de los Dioses del Caos), Praal cayó bajo el filo de Lucius.

Fuentes

Extraído y traducido de Lexicanum Inglés.

  • Codex: Marines Espaciales del Caos (4ª Edición).