FANDOM


(Añadiendo categorías)
Línea 1: Línea 1:
'''General Vance Stubbs''' is the commander of the [http://wh40k.lexicanum.com/wiki/Imperial_Guard Imperial Guard] forces stationed in the Kaurava system. However, Stubbs had barely taken command when a Warp Storm opened on Kaurava IV, wiping out the 253rd Regiment. The sudden arrival of a large force of [http://wh40k.lexicanum.com/wiki/Alpha_Legion Alpha Legion] [http://wh40k.lexicanum.com/wiki/Chaos_Space_Marines Chaos Space Marines] caught much of the 252nd Regiment unprepared, and they suffered heavy losses, leaving Stubbs with barely a quarter of the troops originally stationed in the system.
+
[[Archivo:Vance_Stubbs.png|thumb|220px|El General Vance Stubbs.]]El '''General Vance Stubbs''' es el comandante de las fuerzas de la [[Guardia Imperial]] estacionadas en el sistema Kaurava.
  +
El ambicioso General había sido destinado al [[252° Conservador de Kaurava|252° Regimiento de Defensa de Kaurava]], denominado "Conservador", en reemplazo del anterior General del Sistema, cuya incompetencia le costo la vida. Sin embargo, Stubbs apenas había tomado el mando cuando una Tormenta de Disformidad apareció en Kaurava IV, acabando con el 253° Regimiento. El repentino arrivo de una gran fuerza de [[Marines Espaciales del Caos]] de la [[Legión Alfa]] cogió desprevenida a la mayor parte del 252° Regimiento, que sufrió graves bajas, y así, Stubbs quedó con apenas una cuarta parte de las tropas que se encontraban en el sistema.
   
Hoping to reclaim the Kaurava system for the Imperium, General Stubbs thrusts the [http://wh40k.lexicanum.com/wiki/252nd_Conservator_Regiment 252nd Conservator Regiment] into the conflict; but this goal is complicated upon the arrival of the [http://wh40k.lexicanum.com/wiki/Blood_Ravens Blood Ravens] [http://wh40k.lexicanum.com/wiki/Space_Marines Space Marines] and [http://wh40k.lexicanum.com/wiki/Sisters_of_Battle Sisters of Battle]. Because the Warpstorm had erupted under the watch of the Imperial Guard, the newly arrived [http://wh40k.lexicanum.com/wiki/Blood_Ravens Blood Ravens] and the [http://wh40k.lexicanum.com/wiki/Order_of_the_Sacred_Rose Order of the Sacred Rose] suspect them of having caused it. But Stubbs refuses to bow down or submit to Inquisitorial reconditioning, and is forced to wage war on the other Imperial factions.
+
Con la esperanza de recuperar el sistema para el [[Imperio de la Humanidad|Imperio]], Stubbs condujo a los "Conservadores" al conflicto; pero su objetivo se complicó con la llegada de los [[Marines Espaciales]] y de las [[Adeptas Sororitas]].
{| class="toc" id="toc"
+
Debido a que la Tormenta de Disformidad surgió bajo la vigilancia de Guardia Imperial, los recientemente arrivados Marines Espaciales de los [[Cuervos Sangrientos]] y Hermanas de Batalla de la [[Orden de la Rosa Sagrada]] sospecharon que ellos la habían provocado.
|
+
Pero Stubbs se negó a inclinarse o someterse al reacondicionamiento inquisitorial, y se vio obligado a luchar contra las otras facciones imperiales.
==Contents==
 
[hide]*[http://wh40k.lexicanum.com/wiki/Vance_Stubbs#Outcome_of_the_Kauravan_conflict 1 Outcome of the Kauravan conflict]
 
*[http://wh40k.lexicanum.com/wiki/Vance_Stubbs#Equipment 2 Equipment]
 
*[http://wh40k.lexicanum.com/wiki/Vance_Stubbs#Source 3 Source]
 
*[http://wh40k.lexicanum.com/wiki/Vance_Stubbs#External_Link 4 External Link]
 
|}
 
==Outcome of the Kauravan conflict==
 
If the Imperial Guard is defeated in their stronghold at Dussala Precinct on Kaurava I, General Vance Stubbs escapes on a [http://wh40k.lexicanum.com/wiki/Valkyrie Valkyrie] as his bodyguards are cut down, remarking that ''"Though my army lies in ruins today, I have not yet done fighting, and I will remember who my enemies are."''
 
   
If the [http://wh40k.lexicanum.com/wiki/Blood_Ravens Blood Ravens] are the victor, any surviving guardsmen are treated as comrade-in-arms and given safe return to Segmentum Command, where only a few are likely to survive Inquisitional debriefing. The factories and munitions are then used by the Blood Ravens, who proceed in the fight for the system.
+
==Descenlace del conflicto Kaurava==
  +
Finalmente, la Guardia Imperial resultó victoriosa sobre todas las demás facciones, y el General Stubbs y sus hombres fueron declarados héroes por la gente del sistema Kaurava.
  +
El sistema vuelve a prosperar gracias a la reconstrucción, a la minería y a los proyectos de terraformación.
  +
Las numerosas academias militares que son construidas allí producen guardias superiores, superados en cualidad tan solo por los [[Karskin]] de [[Cadia]].
  +
Tan sólo Kaurava III es dejada en gran parte estéril, ya que ahí los [[Necrones]] habían despertado.
  +
La habilidad del General Stubbs para organizar y reformar la descuidada Guardia Imperial de Kaurava no pasó desapercibida por el mando del [[Segmentum]], y aunque su futuro no es conocido, se cree que su carrera no terminó como Gobernador General de un sistema estelar pequeño.
   
If the Imperial Guard is victorious over all the other factions, General Stubbs and his men are declared heroes by the people of the Kaurava system. The system begins thriving again thanks to vast rebuilding, mining and terraforming projects. The numerous military academies that are built there, turn out superior guardsmen who are second in quality only to the [http://wh40k.lexicanum.com/wiki/Kasrkin Kasrkin] of [http://wh40k.lexicanum.com/wiki/Cadia Cadia]. Only Kaurava III was left largely barren, due to having been the planet where the [http://wh40k.lexicanum.com/wiki/Necrons Necrons] had risen. General Stubbs' ability to organize and reform the long neglected Kauravan Guard does not go unnoticed by Segmentum Command, and he career could not fail to carry above and beyond the position of Governor-General of a small star system.
+
==Equipamiento==
==Equipment==
+
Stubbs' standard armaments are a pair of [http://wh40k.lexicanum.com/wiki/Power_Claws Power Claws] and a wrist mounted [http://wh40k.lexicanum.com/wiki/Bolter Bolter], the Power Claws can be upgraded to a pair of [http://wh40k.lexicanum.com/wiki/Master-crafted master-crafted] Power Claws and the bolter can be replaced with a [http://wh40k.lexicanum.com/wiki/Storm_Bolter Storm Bolter], to maximize lethality the master crafted lightning claws can be upgraded to a pair of [http://wh40k.lexicanum.com/mediawiki/index.php?title=Battle_Claw&action=edit&redlink=1 Battle Claws] and then he can use a [http://wh40k.lexicanum.com/wiki/Plasma_Pistol Plasma Pistol] along with his Storm Bolter. He also has access to numerous battlefield enhancements such as targeting optics, bionics, [http://wh40k.lexicanum.com/wiki/Carapace_armour carapace armour] and carapace pauldrons. Stubbs also receives some prestigious [http://wh40k.lexicanum.com/wiki/Imperial_Guard_Honours Imperial Guard Honours], such as the [http://wh40k.lexicanum.com/wiki/Macharian_Cross Macharian Cross] and an [http://wh40k.lexicanum.com/mediawiki/index.php?title=Ibram%27s_Vestment&action=edit&redlink=1 Ibram's Vestment] which allows him to call upon a [http://wh40k.lexicanum.com/wiki/Kasrkin Kasrkin] bodyguard as part of his Command squadron. Stubbs also has an ornate [http://wh40k.lexicanum.com/wiki/Laspistol laspistol], strapped on a holster on his left hip but he only uses it in a killing blow against a defeated enemy.
+
Stubbs comienza su campaña en el sistema Kaurava con un par de [[Garras de Combate]] y un [[Bólter]] montado sobre un soporte en su muñeca.
==Source==
+
Las Garras de Combate pueden ser actualizadas a un par de Garras de Combate artesanales, y éstas, a su vez, por un par de Garras de Batalla.
*''[http://wh40k.lexicanum.com/wiki/Dawn_of_War:_Soulstorm Dawn of War: Soulstorm]''
+
El Bólter puede ser actualizado a un Bólter Tormenta, y éste por una [[Armas de Plasma|Pistola de Plasma]].
  +
También puede acceder a numerosas mejoras para el campo de batalla, como una Óptica de Selección de Objetivos, Implantes Biónicos, Armadura de Caparazón y unas Hombreras de Caparazón.
  +
Además, Stubbs también recibe algunos prestigiosos Honores de la Guardia Imperial, como la Cruz de Macha, y la Vestimenta de Ibram, que le permite llamar a un Karskin como guardaespaldas para su Escuadra de Mando.
  +
Stubbs también tiene una Pistola Láser, enfundada en la parte izquierda de su cintura, y que tan sólo utiliza para dar el golpe de gracia a un enemigo derrotado.
  +
  +
==Fuentes==
  +
Extraído y traducido de [http://wh40k.lexicanum.com Lexicanum].
 
[[Categoría:Héroes y Villanos]]
 
[[Categoría:Héroes y Villanos]]
 
[[Categoría:Guardia Imperial]]
 
[[Categoría:Guardia Imperial]]
[[Categoría:Artículos para traducir]]
 
 
[[Categoría:Wargame]]
 
[[Categoría:Wargame]]

Revisión de 00:52 30 dic 2011

Vance Stubbs

El General Vance Stubbs.

El General Vance Stubbs es el comandante de las fuerzas de la Guardia Imperial estacionadas en el sistema Kaurava.

El ambicioso General había sido destinado al 252° Regimiento de Defensa de Kaurava, denominado "Conservador", en reemplazo del anterior General del Sistema, cuya incompetencia le costo la vida. Sin embargo, Stubbs apenas había tomado el mando cuando una Tormenta de Disformidad apareció en Kaurava IV, acabando con el 253° Regimiento. El repentino arrivo de una gran fuerza de Marines Espaciales del Caos de la Legión Alfa cogió desprevenida a la mayor parte del 252° Regimiento, que sufrió graves bajas, y así, Stubbs quedó con apenas una cuarta parte de las tropas que se encontraban en el sistema.

Con la esperanza de recuperar el sistema para el Imperio, Stubbs condujo a los "Conservadores" al conflicto; pero su objetivo se complicó con la llegada de los Marines Espaciales y de las Adeptas Sororitas. Debido a que la Tormenta de Disformidad surgió bajo la vigilancia de Guardia Imperial, los recientemente arrivados Marines Espaciales de los Cuervos Sangrientos y Hermanas de Batalla de la Orden de la Rosa Sagrada sospecharon que ellos la habían provocado. Pero Stubbs se negó a inclinarse o someterse al reacondicionamiento inquisitorial, y se vio obligado a luchar contra las otras facciones imperiales.

Descenlace del conflicto Kaurava

Finalmente, la Guardia Imperial resultó victoriosa sobre todas las demás facciones, y el General Stubbs y sus hombres fueron declarados héroes por la gente del sistema Kaurava. El sistema vuelve a prosperar gracias a la reconstrucción, a la minería y a los proyectos de terraformación. Las numerosas academias militares que son construidas allí producen guardias superiores, superados en cualidad tan solo por los Karskin de Cadia. Tan sólo Kaurava III es dejada en gran parte estéril, ya que ahí los Necrones habían despertado. La habilidad del General Stubbs para organizar y reformar la descuidada Guardia Imperial de Kaurava no pasó desapercibida por el mando del Segmentum, y aunque su futuro no es conocido, se cree que su carrera no terminó como Gobernador General de un sistema estelar pequeño.

Equipamiento

Stubbs comienza su campaña en el sistema Kaurava con un par de Garras de Combate y un Bólter montado sobre un soporte en su muñeca. Las Garras de Combate pueden ser actualizadas a un par de Garras de Combate artesanales, y éstas, a su vez, por un par de Garras de Batalla. El Bólter puede ser actualizado a un Bólter Tormenta, y éste por una Pistola de Plasma. También puede acceder a numerosas mejoras para el campo de batalla, como una Óptica de Selección de Objetivos, Implantes Biónicos, Armadura de Caparazón y unas Hombreras de Caparazón. Además, Stubbs también recibe algunos prestigiosos Honores de la Guardia Imperial, como la Cruz de Macha, y la Vestimenta de Ibram, que le permite llamar a un Karskin como guardaespaldas para su Escuadra de Mando. Stubbs también tiene una Pistola Láser, enfundada en la parte izquierda de su cintura, y que tan sólo utiliza para dar el golpe de gracia a un enemigo derrotado.

Fuentes

Extraído y traducido de Lexicanum.

El contenido de la comunidad está disponible bajo CC-BY-SA a menos que se indique lo contrario.