FANDOM


(Página nueva: {{MascotaEldarPatrocina}} Araña de Disformidad usando su Rifle Monofilamento. The Monofilament Gun is a weapon used by the Warp Spider Aspect...)
 
Línea 1: Línea 1:
{{MascotaEldarPatrocina}} [[Archivo:WarpSpiderGW.jpg|thumb|250px|Araña de Disformidad usando su Rifle Monofilamento.]]
+
{{MascotaEldarPatrocina}} [[Archivo:WarpSpiderGW.jpg|thumb|250px|Araña de Disformidad usando su Rifle Monofilamento.]] El Rifl
The Monofilament Gun is a weapon used by the Warp Spider Aspect Warriors.
+
Monofilamento es un arma utilizada por los guerreros Eldar conocidos como Arañas de Disformidad.
   
It uses the same basic technology as weapons such as Harlequin's Kiss and the Shadow Weaver. These weapons, including the Monofilament Gun, project a long thread of single-molecule chain, or monofilament wire. The weapon discharges a rapidly expanding mist-like mass called a "monofilament cloud". Targets within the cloud are sliced apart as the wires writhe and lash. This weapon is only effective against unarmoured opponents and is easily withstood by armour.
+
Utiliza la misma tecnología básica, que armas tales como el Beso del Arlequín y la Sombra Tejedora. Estas armas, entre las cuales está este rifle monofilamento proyectan un hilo largo de polímero, que es una molécula monofilamento muy larga. Las descargas de un Monofilamento tienen rápida una expansión, lo que provoca el fenómeno letal concido como "nube de monofilamento". Los desafortunados objetivos que alcanza la nube son despedazados a nivel molecular, licuándolos literalmente. No obstante, si el objetivo está fuertemente blindado, como pueden ser los Marines Espaciales, el Rifle Monofilamento pierde eficacia.
   
The death part of the Monofilament Gun has been deemphasized since second edition, where loose ends of the wire searched for the smallest loopholes in the target's armour. Once armour is penetrated the wire uncoils within the victim's body, liquefying innards and causing immediate death.
+
A la parte más letal del Rifle Monofilamento se le ha restado importancia desde la segunda edición del arma, donde los cabos sueltos del Monofilamento buscaban las más pequeñas lagunas en la armadura del objetivo. Cualquier agujero puede ser letal contra esta terrible arma, ya que una vez que penetra la armadura, el Monofilamento se desintegra dentro del cuerpo, provocando terribles heridas similares a las de las armas Gauss. Suele licuar los órganos internos y causa una muerte inmediata.
   
==Fuentes==
+
Los Exarcas no tienen el problema de las armaduras, ya que su Rifle es más potente.
  +
  +
Fuentes
 
Extraído y traducido de [http://wh40k.lexicanum.com/wiki/Death_Spinner#.T5_7rrN1D6g Lexicanum Inglés].
 
Extraído y traducido de [http://wh40k.lexicanum.com/wiki/Death_Spinner#.T5_7rrN1D6g Lexicanum Inglés].
   
Línea 13: Línea 13:
 
* White Dwarf nº 171 (Edición inglesa).
 
* White Dwarf nº 171 (Edición inglesa).
 
[[Categoría:Armamento Eldar]]
 
[[Categoría:Armamento Eldar]]
[[Categoría:Artículos para traducir]]
+
[[Categoría:Armas]]

Revisión de 14:11 24 may 2012

Mascota eldar wikihammer 40k La Vidente Lolai te pondrá dos runas negras si no sigues leyendo. Pulsa sobre su imagen para acceder a la sabiduría de los Eldars.

Aquel que lee su propio artículo puede evitar su propia perdición. Aquel que lee los artículos de otros puede provocársela.

WarpSpiderGW

Araña de Disformidad usando su Rifle Monofilamento.

El Rifl
Monofilamento es un arma utilizada por los guerreros Eldar conocidos como Arañas de Disformidad.

Utiliza la misma tecnología básica, que armas tales como el Beso del Arlequín y la Sombra Tejedora. Estas armas, entre las cuales está este rifle monofilamento proyectan un hilo largo de polímero, que es una molécula monofilamento muy larga. Las descargas de un Monofilamento tienen rápida una expansión, lo que provoca el fenómeno letal concido como "nube de monofilamento". Los desafortunados objetivos que alcanza la nube son despedazados a nivel molecular, licuándolos literalmente. No obstante, si el objetivo está fuertemente blindado, como pueden ser los Marines Espaciales, el Rifle Monofilamento pierde eficacia.

A la parte más letal del Rifle Monofilamento se le ha restado importancia desde la segunda edición del arma, donde los cabos sueltos del Monofilamento buscaban las más pequeñas lagunas en la armadura del objetivo. Cualquier agujero puede ser letal contra esta terrible arma, ya que una vez que penetra la armadura, el Monofilamento se desintegra dentro del cuerpo, provocando terribles heridas similares a las de las armas Gauss. Suele licuar los órganos internos y causa una muerte inmediata.

Los Exarcas no tienen el problema de las armaduras, ya que su Rifle es más potente.

Fuentes Extraído y traducido de Lexicanum Inglés.

  • Codex: Eldar (2ª Edición).
  • White Dwarf nº 171 (Edición inglesa).
El contenido de la comunidad está disponible bajo CC-BY-SA a menos que se indique lo contrario.