Capellán Interrogador

• Marines Espaciales‍

El Sargento Guillermito, mascota de los Marines Espaciales, tiene el honor de patrocinar este espacio por orden del Capellán Cassius de los Ultramarines. ¡Pulsa sobre él y te acompañará a una Cruzada épica! ¡Lee más! ¡Sin piedad, sin remordimientos, sin miedo!

Asmodai, Maestre del Arrepentimiento

"Estás ante esta hermandad como un renegado y un traidor. Tus acciones han traído vergüenza al Primarca y a los No Perdonados. Tu sufrimiento no será más que el comienzo de tu penitencia y tus gritos serán los precursores de tu contrición."

—Capellán Interrogador Uzrael a un miembro anónimo de los Caídos

Los Capellanes Interrogadores son Capellanes especiales del Capítulo de los Ángeles Oscuros y sus Capítulos Sucesores^[11a] de No Perdonados. El inusual Reclusiam de los Ángeles Oscuros añade otra idiosincrasia al Capítulo^[15] con ellos, pero siguen existiendo Capellanes con las funciones habituales.

Antecedentes

Los cónsules interrogadores, predecesores de los capellanes interrogadores, eran temidos por su talento para obtener información. Formaban parte de la Hueste de Fuego, compuesta por asesinos, espías y todo tipo de herramientas para la recolección de información y subterfugios antes de la creación de las Alas^[43].

Descripción

Mientras que los Capellanes regulares están adscritos permanentemente a una compañía para vigilarla en busca de lapsus de secretismo o falta de resolución. Los Capellanes Interrogadores son otra variante, no adscritos a una compañía, ya que tienen un deber adicional que cumplir. Son ellos quienes interrogan a los Caídos cuando son capturados. Utilizarán todos los métodos a su alcance para extraer información de sus cautivos y así poder capturar a más de sus compañeros. Con el mismo fin, los Capellanes Interrogadores darán rienda suelta a su talento con cualquier otro ser que pueda ofrecer información similar^[15].

Amenazantes imágenes del miedo, los Capellanes Interrogadores de los Ángeles Oscuros inquietan incluso a sus propios hermanos de batalla con su escrutinio silencioso. Juramentados al Círculo Interior a través de una compleja ceremonia en la Cámara de los Secretos, cada Capellán Interrogador ha superado la Prueba de Fe, tomado el solemne voto del Ala de Muerte y aprendido los oscuros secretos de la historia del Capítulo. Desde ese momento pasan a ser reflejos sombríos de su anterior yo; donde muchos Capellanes se exaltan y gritan inspirando a sus hermanos, los Capellanes Interrogadores son silenciosos y vehementes, siempre vigilantes ante cualquier atisbo de herejía o debilidad, dentro o fuera del Capítulo^[6d][7b]. Pero su vocación más sagrada es conseguir el arrepentimiento de los Ángeles Oscuros traidores, conocidos como Caídos, y, al hacerlo, absolver el alma del guerrero del pecado. Cada alma recuperada ayuda a limpiar un poco la mancha en el honor del Capítulo. No es una tarea fácil, y años de esfuerzos ennegrecerán el corazón del Capellán Interrogador. Se deben emplear todo tipo de torturas horribles para doblegar a un Marine Espacial. Aunque algunos de los Caídos pueden volver a la Roca dispuestos a arrepentirse, la mayoría deben ser obligados, ya que prefieren morir con maldiciones en los labios^[15].

Lo que los Capellanes Interrogadores aprenden de la profunda y perturbadora historia de su Capítulo contribuye en gran medida a cambiar su forma de ser, ya que conocer la verdadera falibilidad de sus hermanos es una experiencia que sacude su realidad. Pero son sus deberes los que más les afectan. Es su responsabilidad extraer confesiones de los Caídos capturados que son llevados de vuelta a la Roca, y deben hacerlo por cualquier medio necesario. Incluso para una mente tan compenetrada con la dispensación y el testimonio de una violencia increíble como la de un Marine Espacial, los horribles actos que un Capellán Interrogador debe infligir a sus cautivos son una tremenda carga que soportar. Su voluntad debe ser realmente inquebrantable, no sólo para llevar a cabo actos durante un periodo de semanas que harían palidecer incluso a otros Marines Espaciales, sino también por lo que podrían oír durante ese tiempo. Los Caídos a los que atormentan sueltan interminables desvaríos heréticos, mienten profusamente y hablan de sucesos e individuos de los que ningún Ángel Oscuro ha oído hablar jamás. Los Capellanes Interrogadores deben escuchar todo esto y extraer la rara verdad de volúmenes de ficción mientras mantienen sus almas intactas. Es un proceso que les amarga, pero que deben soportar si quieren que los No Perdonados alcancen la salvación^[7b].

Los Capellanes Interrogadores son llamados para formar parte de los especialistas que forman en una guardia de honor en la Primera Compañía del Ala de Muerte para acompañar a los miembros de alto rango del Círculo Interior, junto con Bibliotecarios y otros hermanos con funciones especiales. Juntos, a menudo conducen a sus hermanos directamente al corazón de la batalla, donde donde más se necesitan sus habilidades^[6f]. En cuanto a la 2ª Compañía, toda ella está vigilada, dada la oscura naturaleza de su misión desconocida, por Capellanes y Capellanes Interrogadores, que evalúan regularmente a cada uno de sus hermanos de batalla en busca de signos de confusión espiritual y pensamientos traicioneros^[6e].

Hay lugares terribles y secretos en la Roca donde sólo pueden entrar los Capellanes Interrogadores, y la llave que cuelga de su armadura pectoral seguramente abre alguna celda secreta donde yace un traidor impenitente. La tradicional calavera de un Capellán está casi oculta bajo una capucha con detalles de bordes barrocos que recuerdan a un rastrillo, un escalofriante recordatorio de que los Capellanes Interrogadores custodian el alma del Capítulo^[46].

Cargos

• Maestre de Santidad: El Maestre de Santidad es el Capellán jefe del Reclusiam, pero no es necesariamente un Capellán Interrogador. En la actualidad este cargo lo ocupa Sapphon, que además de Maestre de Santidad sí es un Capellán Interrogador. Esto ha puesto en conflicto sus deberes con el cargo que ostenta en el Capítulo, en específico su parte de trabajo con la moral de los hermanos y la atención que solía dedicarles y su parte como Capellán Interrogador, que lo coloca en una posición donde la Caza de Caídos tiene mayor relevancia^[21c][21e].
• Maestre del Arrepentimiento: El título es dado al Maestre Capellán Interrogador, que estando por debajo del Maestre de Santidad en una jerarquía general del Reclusiam, siguen teniendo gran autoridad en la Caza de los Caídos, pues su servicio al Capítulo se destaca por esto. En la actualidad el cargo pertenece a Asmodai^[6d].

El Círculo Interior

La existencia de los Caídos es anatema para los Ángeles Oscuros, una mancha persistente en su honor que debe ser purgada en su totalidad. Para que los No Perdonados se rediman, han de perseguir a sus hermanos traidores y hacer que se arrepientan^[7]. El Circulo Interior está formado por el corazón del Capítulo (como el de los Capítulos Sucesores que mantienen este mismo órgano de funcionamiento) y se ocupa de que esta tarea de búsqueda y captura no cese. Hasta el día de hoy, sólo los Ala de Muerte, algunos Maestres selectos, los Capellanes Interrogadores y los Bibliotecarios del Capítulo tienen algún conocimiento real del pasado de los No Perdonados, y la mayoría de ellos son profundamente ignorantes de todo el alcance del conocimiento oculto de los Ángeles Oscuros^[7a].

Interrogatorios de los Caídos

Durante miles de años ha sido el destino de los Caídos capturados ser llevados de vuelta a la Roca o, en el caso de los capturados por Capítulos Sucesores, a las celdas más oscuras dentro de sus fortalezas monasterios o buques insignia, y allí atormentados por los Capellanes Interrogadores. Tal interrogatorio siempre terminaba en muerte, ya fuera en lenta agonía para aquellos que no se arrepentían, o tras la rápida liberación de la redención final. Desde que Lion El'Jonson volvió a liderar a los No Perdonados ha habido algunos ligeros y a veces enigmáticos cambios. Los Caídos siguen siendo arrastrados a las celdas oscuras y allí sometidos a todos los tormentos que los Capellanes Interrogadores pueden idear. Sin embargo, en raras ocasiones, una figura alta y encapuchada puede entrar en la cámara de atrocidades y llama a un alto temporal. Incluso con el rostro oculto, no se puede confundir el impresionante presencia del Primarca. A su orden, el Capellán Interrogador y cualquiera que les ayude en su trabajo se retiran, dejando al gigante encapuchado y al Caído cautivo solos^[8c].

Está prohibido por edicto del Círculo Interior que nadie sepa lo que pasa entre el Primarca y el hijo genético Caído en esos momentos. A veces, después de largas horas, el León emerge con un aire de tristeza y ordena a los interrogadores que reanuden su trabajo. En raras ocasiones, sin embargo, la puerta de la cámara de atrocidades se abre y deja ver una sala vacía. Nadie dentro de los Ángeles Oscuros, excepto quizás el más altos de sus señores y maestres, sabe nada del destino de aquellos que el León elimina de esta manera. El Gran Maestre Supremo Azrael, Ezekiel el Gran Maestre de los Bibliotecarios y un puñado de sus pares han hecho cábalas a este respecto, pero incluso ellos sospechan sobre la veracidad de lo que creen saber^[8c].

Armamento y Reliquias del Reclusiam

• Las cuchillas de la Verdad^{[1][2][3][4][5][6][7][8]}.
• Rosarius: Los rosarius de los Capellanes Interrogadores (pero no de los Capellanes que no forma parte del Círculo Interior) contienen una Perla Negra por cada Caído del que han conseguido obtener una confesión de arrepentimiento tras larga torturas.
• Espada Catecismo: Espada de energía que porta Asmodai^[8].
• Crozius Censura: Antiguo Crozius Arcanum que porta Asmodai^[8].
• Ojo de lo Invisible: Mejora ocular entregada originalmente al temido Capellán Interrogador Enoch que desde entonces ha sido extraída y reimplantada en una serie de héroes del Capítulo. Ningún secreto ni culpa escapa al Ojo. Quienes reciben la mirada de la lente sienten como sus deseos, necesidades y defectos más profundos quedan expuestos, mientras se tambalean intentando evitar caer de rodillas y confesarlo todo^[6k][7c][8e].
• Copa del Desquite: Copa usada en un gran evento anual conocido como el Festín de la maldición. Cuentan las leyendas que es el recipiente original del que el Emperador bebió durante el banquete celebrado por Lion cuando padre e hijo se vieron reunidos^[7c].
• Aguja de la Verdad: Antigua espada de energía finamente elaborada que fue llevada por el Capítulo a los confines de Jericho, en su servicio a los Vigías de la Muerte, para descubrir los secretos del nuevo sector, especialmente los rumores sobre los Caídos^[10a].

El Rosarius y las perlas negras

Un Capellán Interrogador tiene permitido agregar una sola perla negra a su rosarius por cada uno de los Caídos que consigue convencer para que se arrepienta de la traición al Primarca. Las confesiones son difíciles de conseguir, ya que son raras, y la mayoría de los Capellanes Interrogadores mueren con solo un puñado de perlas negras a su nombre. El Maestre Molochia, un ejemplo para su sombría profesión, murió después de más de trescientos años de servicio con solo diez perlas negras, y hasta el día de hoy nadie ha podido igualar su logro^[1]. Sin embargo, cada Capellán Interrogador se esfuerza por hacer justamente eso, no por la gloria personal, sino porque cada perla adquirida representa una pizca del honor del Capítulo cosido de vuelta a ese orgulloso tapiz^[5b].

Capellán interrogador ejerciendo su oficio

Las perlas negras sólo pueden encontrarse en el planeta Malmar, un mundo de muerte acuática al borde del Ojo del Terror donde uno debe enfrentarse a sus propias tentaciones. Al ascender a su puesto, cada Capellán Interrogador debe viajar a Malmar para recuperar uno de estos tesoros, una hazaña más peligrosa y desafiante que nunca desde la aparición de la Gran Fisura^[8d]. Los océanos globales de Malmar son barridos por tormentas de increíble ferocidad agitadas olas repletas de depredadores de gran tamaño comparables a un Crucero de Asalto^[5b]. Pero se dice que en ese planeta uno debe enfrentarse a sus propias tentaciones más oscuras, una prueba de voluntad que hace que todas las demás amenazas palidezcan en comparación^[6d].

Las perlas negras que traen de regreso los Capellanes Interrogadores que consiguen superar la prueba en Malmar, se almacena en el Reclusiam, para ser concedida a un Capellán Interrogador que consiga el arrepentimiento de uno de los Caídos. Los éxitos son escasos, y es raro el guerrero que consigue más de un puñado de perlas negras en siglos de servicio^[15].

Capellanes Interrogadores conocidos

• Altheous^[36].

• Asmodai^{[1][2][3][4][6][7b][7][8][12][13][14][15][16][17][20][21][29][32][35][38][39][40][48]}.

• Bareus^[33].

• Belphegor^[45].

• Boreas^{[18][19][21d]}.

• Darakus^[5c][46].

• Demetrius^[26].

• Elezar^[16].

• Enoch^[6k][7c][8e].

• Ephrek^[5c].

• Palaliah^[7f].

• Phaleg^[47].

• Puriel^[27].

• Malcifer^[21].

• Molochia^[1][14].

• Mordekai^[42].

• Raguel^[32].

• Ramiel^[31].

• Razyl^[51].

• Remus^[6h].

• Sapphon^[21c][21e].

• Sarpedon^[19].

• Sarphaecus^[44].

• Seraphicus^[17][22].

• Raguel^[32].

• Umariel^[48].

• Uzrael^[9].

• Uzziel^[29].

• Zacharias^[50].

• Zacharus^[12].

• Zachius^[49].

• Zaeroph^[23].

• Nakir (Consagradores)^[21].

Miniaturas

• 7ª Edición
• Seraphicus Miniatura de Venganza Oscura (6ª Edición)
• Asmodai 10ª Edición
• Asmodai 6ª Edición

1/4

Galería

Fuentes

• ¹Codex: Ángeles de la Muerte (2ª Edición). Páginas: 14-15, 26, 30, 36, 41, 62, 72, 82 y 101.
• Codex; Ángeles Oscuros (desde 3ª Edición).
  • ²3ª Edición. Páginas: 7^2a, 20-1^2b y 25^2c.
  • ³4ª Edición. Página: 37.
  • ⁴6ª Edición. Página: 30.
  • ⁵7ª Edición. Página: 8^5a, 55^5b, 61^5c, 88^5d, 95^5e, 102-3^5f, 129^5g, 141^5h y 155-6⁵ⁱ.
  • ⁶8ª Edición. Páginas: 13-4^6a, 21^6b, 28^6c, 30-1^6d, 44^6e, 51^6f, 70^6g, 72-74^6h, 79-80⁶ⁱ, 83^6j y 139-42^6k.
  • ⁷9ª Edición. Páginas: 8^7a, 22-3^7b, 40^7c, 48^7d, 54^7e, 58^7f, 64-5^7g, 67^7h y 79⁷ⁱ.
  • ⁸10ª Edición. Páginas: 6^8a, 10^8b, 12-3^8c, 25^8d, 62^8e y 92^8f.

• ⁹Deathwatch: Honour the Chapter (Juego de rol). Páginas: 106-7.
• ¹⁰Deathwatch: First Founding (Juego de rol). Páginas: 50, 99^10a y 120.
• ¹¹Deathwatch: Rites of Battle (Juego de rol). Páginas: 60-1^11a y 97.
• ¹²Arcas del Augurio - Libro 3: Vashtorr. Páginas: 32-35.
• ¹³Arcas del Augurio - Libro 5: El León. Páginas: 14 y 17.
• ¹⁴Index Astartes II, "For the Emperor - Space Marines Chaplains". Páginas: 58-9.
• ¹⁵First Founding (Libro), por VV.AA. Páginas: 51 y 56.
• ¹⁶War Zone Fenris - Wrath of Magnus (7.ª Edición). Páginas: 19-20 y 22-3.
• ¹⁷Pandorax, por C.Z. Dunn. Capítulos: 9, 18 y Posludio.
• ¹⁸Ángeles Oscuros, por Gav Thorpe.
• ¹⁹The Purging of Kadillus, por Gav Thorpe.
• ²⁰Space Marine Heroes: Azrael (Novela), por Gav Thorpe. Capítulo: Date Ident: 935939.M41.
• ²¹Legacy of Caliban, por Gav Thorpe:
  • ^21aA Hunt in the Dark (Relato Corto).
  • ^21bRavenwing. Capítulos: Brother Boreas Speaks y The Unworthy,
  • ^21cMaster of Sanctity. Capítulos: Retribution, Righteousness, A Riddle in the Dark, To Catch a Fallen..., Desesperate Times y Reasons of Hate.
  • ^21dAccept No Failure (Relato Corto).
  • ^21eThe Unforgiven. Capítulos: Repercussions, Annihilation, The Hand of Justice, The Hidden Chamber, Dark Prophecies, The traitor Strikes, Under Scrutiny, Old Alliances y An Enemy Revealed.
• ²²Dark Vengeance (Novela), por C.Z. Dunn.
• ²³War of Secrets (Novela), por Phil Kelly. Capítulos: Dramatis Personae, 2, 11, 19 y Epílogo.
• ²⁴El León: Hijo del Bosque, por Mike Brooks. Capítulo: 16.
• ²⁵Legacy of Russ:
  • Libro 1: The Lost King (Novela), por Robbie Macniven.
  • Libro 2: The Young Wolf's Return (Novela), por Robbie Macniven.
• ²⁶Lazarus: Enmity's Edge (Novela), por Gary Kloster. Capítulos: 1-2, 4-5, 7, 9-14, 16-7, 20-1 y 23-29.
• ²⁷The Eye of Ezekiel (Novela), por C.Z. Dunn. Capítulos: 3 y 22.
• ²⁸Luther: First of the Fallen (Novela), por Gav Thorpe. Capítulo: Tale of the Jaws.
• ²⁹The Black Pearl (Relato Corto), por Chris Pramas.
• ³⁰The Ascension of Balthasar (Relato Corto), por C.Z. Dunn.
• ³¹Reparation (Relato corto), por Andy Smillie.
• ³²The Test of Faith (Relato corto), por Thomas Parrott.
• ³³Unforgiven (Relato Corto), por Graham McNeill.
• ³⁴Deathwatch: The Last Guardian (Audio Drama), por C.Z. Dunn.
• ³⁵The Rage of Asmodai (Audio Drama), por C.Z. Dunn.
• ³⁶Voluntad de Hierro (Serie de Cómics), por G. Mann, T. Bettin y E. Eren Angiolini.
• ³⁷Revelaciones (Serie de Cómics), por G. Mann, T. Bettin y E. Eren Angiolini.
• ³⁸Warlords of the Dark Millennium: Masters of the Dark Angels - Asmodai.
• ³⁹White Dwarf Monthly N.º 208 (Abril de 1997), "Faith and Vengeance: Space Marine Chaplain Background and Tactics - Interrogator-Chaplains: Dark Angels". Páginas: 81-4 y 86.
• ⁴⁰White Dwarf Monthly N.º 227 (Noviembre de 1998), "Chapter Approved - Space Marines: Dark Angels, Asmodai, Interrogator-Chaplain". Página: 84.
• ⁴¹White Dwarf Monthly N.º 464 (mayo de 2021). Páginas: 42, 44-5, 48-9, 54 y 58.
• ⁴²Warhammer Community - Free Combat Patrol Rule Downloads Let You Fight Fast, Balanced Skirmishes in the #New40k
  • Warhammer Community - Combat Patrol: Dark Angels (PDF).
• ⁴⁴White Dwarf Weekly N.º 74 (27 de Junio de 2015), "Hunt the Fallen".
• ⁴⁵ Imperial Armour VII - Asedio de Varks 3. Capítulo: 17.
• ⁴⁶White Dwarf Weekly N.º 73 (20 de Junio de 2015), Portada, Opening Salvo, New Releases, Lion's Blade.
• ⁴⁷White Dwarf N.º 292 (Abril 2004). Página: 95 "Eye of Terror Redux Part II- Angels On High".
• ⁴⁸White Dwarf N.º 397 (Enero 2013), Páginas: 24 y 59-73.
• ⁴⁹Warhammer Combat Cards (videojuego).
• ⁵⁰The Regimental Standard: A Guest Column from the Dark Angels (Link inactivo).
• ⁵¹Warhammer World Event - The Hunt for the Fallen (Link inactivo).

Antecedentes:

• ⁴³The Horus Heresy IX - Crusade. Páginas: 83-87.